{"id":69,"date":"2026-08-09T09:25:18","date_gmt":"2026-08-09T07:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/?page_id=69"},"modified":"2026-08-10T11:14:46","modified_gmt":"2026-08-10T09:14:46","slug":"unser-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/home\/unser-team\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n \n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Team Aeby Transporte AG<\/p>\n<\/div>\n\n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Notre \u00e9quipe<\/h2>\n\n\n

Notre entreprise familiale est dirig\u00e9e par notre directeur, Patrick Aeby, repr\u00e9sentant la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Notre directrice, Eliane Aeby-Stritt, g\u00e8re l'administration de l'entreprise, qu'elle contribue \u00e0 fa\u00e7onner aux c\u00f4t\u00e9s de Hans-Peter Aeby depuis plus de cinquante ans.\n\nAeby Transporte SA emploie plus de 25 collaborateurs, parmi lesquels des chauffeurs de poids lourds, des m\u00e9caniciens et des employ\u00e9s administratifs. L'\u00e9quipe compte aussi bien des collaborateurs de longue date, qui contribuent depuis des ann\u00e9es au succ\u00e8s de l'entreprise, que des jeunes venus acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience professionnelle et se former au sein de notre soci\u00e9t\u00e9.\n\nBas\u00e9e dans le canton de Fribourg, notre entreprise fonctionne de mani\u00e8re enti\u00e8rement bilingue, de nombreux collaborateurs ma\u00eetrisant aussi bien l'allemand que le fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

Aeby Transporte AG besch\u00e4ftigt \u00fcber 25 Mitarbeitende als Lastwagenfahrer, Mechaniker und B\u00fcrofachkr\u00e4fte. Unter Ihnen befinden sich langj\u00e4hrige Mitarbeitende, die seit vielen Jahren zum Erfolg des Unternehmens beitragen, aber auch junge Menschen, die in unserem Betrieb Berufserfahrung sammeln und sich weiterbilden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Unser im Kanton Freiburg beheimatete Betrieb wird durchwegs zweisprachig gef\u00fchrt, wobei viele Mitarbeitende sowohl Deutsch als auch Franz\u00f6sisch sprechen.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unser Familienunternehmen wird in dritter Generation von unserem Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Patrick Aeby, geleitet. Unsere Gesch\u00e4ftsleiterin, Eliane Aeby-Stritt, leitet die Administration unseres Betriebs, den sie gemeinsam mit Hans-Peter Aeby seit mehr als f\u00fcnf Jahrzehnten mitgestaltet. Aeby Transporte AG besch\u00e4ftigt \u00fcber 25 Mitarbeitende als Lastwagenfahrer, Mechaniker und B\u00fcrofachkr\u00e4fte. Unter Ihnen befinden sich langj\u00e4hrige Mitarbeitende, die seit vielen Jahren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":603,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/603"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}