{"id":69,"date":"2026-08-09T09:25:18","date_gmt":"2026-08-09T07:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/?page_id=69"},"modified":"2026-10-05T12:13:32","modified_gmt":"2026-10-05T10:13:32","slug":"unser-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/home\/unser-team\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c8360ecd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-medium-font-size has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-20f70aa2 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:0\"><div style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-left:0;padding-right:0;margin-top:0;margin-bottom:0;--navigation-arrow-color:#000000ab;--navigation-background-color:transparent;--navigation-arrow-hover-color:#333;--navigation-background-hover-color:transparent;--swiper-navigation-size:40px;--navigation-border-radius:4px 4px 4px 4px;--navigation-padding-top:0;--navigation-padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);--navigation-padding-bottom:0;--navigation-padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);--pagination-size:0.6rem;--pagination-active-color:#000000ba;--pagination-inactive-color:#110f0fab;--pagination-offset-top:0;--pagination-offset-right:0;--pagination-offset-bottom:0;--pagination-offset-left:0;--navigation-offset-top:0;--navigation-offset-right:0;--navigation-offset-bottom:0;--navigation-offset-left:0;--navigation-spacing:0\" class=\"bbb-slider-nav-position-center-center bbb-slider-pag-position-bottom-center alignwide wp-block-blablablocks-slider is-layout-flex wp-container-blablablocks-slider-is-layout-cfba6f0d wp-block-blablablocks-slider-is-layout-flex\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Bloc de curseur\">\n    <div class=\"swiper\" data-swiper=\"{&quot;slidesSpacing&quot;:{&quot;desktop&quot;:0,&quot;tablet&quot;:20,&quot;mobile&quot;:10,&quot;activeDevice&quot;:&quot;desktop&quot;},&quot;speed&quot;:1000,&quot;effects&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000,&quot;navigation&quot;:{&quot;desktop&quot;:false,&quot;tablet&quot;:true,&quot;mobile&quot;:true,&quot;activeDevice&quot;:&quot;desktop&quot;},&quot;loop&quot;:true,&quot;navigationColor&quot;:{&quot;arrow&quot;:[],&quot;background&quot;:[],&quot;arrowColor&quot;:{&quot;default&quot;:&quot;#000000ab&quot;}},&quot;navigationPadding&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0&quot;,&quot;left&quot;:&quot;var:preset|spacing|20&quot;},&quot;navigationSize&quot;:&quot;40px&quot;,&quot;navigationSpacing&quot;:{&quot;right&quot;:&quot;0&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;},&quot;navigationOffset&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;},&quot;navigationPosition&quot;:&quot;center center&quot;,&quot;paginationSize&quot;:&quot;0.6rem&quot;,&quot;paginationOffset&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;},&quot;paginationPosition&quot;:&quot;bottom center&quot;,&quot;paginationColor&quot;:{&quot;activeColor&quot;:{&quot;default&quot;:&quot;#000000ba&quot;},&quot;inactiveColor&quot;:{&quot;default&quot;:&quot;#110f0fab&quot;}},&quot;align&quot;:&quot;wide&quot;,&quot;style&quot;:{&quot;spacing&quot;:{&quot;padding&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0&quot;,&quot;left&quot;:&quot;0&quot;,&quot;right&quot;:&quot;0&quot;},&quot;margin&quot;:{&quot;top&quot;:&quot;0&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;0&quot;}}},&quot;contentSource&quot;:&quot;slides&quot;,&quot;slidesPerView&quot;:{&quot;desktop&quot;:1,&quot;tablet&quot;:1,&quot;mobile&quot;:1,&quot;activeDevice&quot;:&quot;desktop&quot;},&quot;slidesPerViewMode&quot;:&quot;custom&quot;,&quot;pagination&quot;:{&quot;desktop&quot;:true,&quot;tablet&quot;:true,&quot;mobile&quot;:true,&quot;activeDevice&quot;:&quot;desktop&quot;},&quot;TrpContentRestriction&quot;:{&quot;restriction_type&quot;:&quot;exclude&quot;,&quot;selected_languages&quot;:[],&quot;panel_open&quot;:true}}\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n            \n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-596\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1Team-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1Team-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-597\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2Team-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2Team-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-598\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3Team-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3Team-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-599\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4Team-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4Team-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"810\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-600\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5Team-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5Team-768x432.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-blablablocks-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"811\" src=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6Team.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-601\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6Team.webp 1440w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6Team-300x169.webp 300w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6Team-1024x577.webp 1024w, https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/6Team-768x433.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.464), 1.2rem);\">L'\u00e9quipe d'Aeby Transports<\/p>\n<\/div>\n\n        <\/div>\n        <div class=\"bbb-slider-nav-container\">\n            <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n            <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c8360ecd wp-block-group-is-layout-constrained\"><h2 style=\"font-style:normal;font-weight:400;text-transform:none;margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\" class=\"wp-block-post-title has-x-large-font-size has-text-align-left\">Notre \u00e9quipe<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre directeur g\u00e9n\u00e9ral, Patrick Aeby, dirige notre entreprise familiale de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Notre directrice administrative, Eliane Aeby-Stritt, g\u00e8re l'administration de la soci\u00e9t\u00e9, qu'elle contribue \u00e0 fa\u00e7onner aux c\u00f4t\u00e9s de Hans-Peter Aeby depuis plus de cinquante ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aeby Transports SA emploie plus de 20 collaborateurs, notamment des chauffeurs et chauffeuses de poids lourds, des employ\u00e9s administratifs et des m\u00e9caniciens. Notre \u00e9quipe se compose de membres de la famille, de collaborateurs de longue date qui contribuent depuis des ann\u00e9es au succ\u00e8s de l'entreprise, ainsi que de jeunes qui y acqui\u00e8rent une exp\u00e9rience professionnelle et se forment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tablie dans le canton de Fribourg, notre entreprise est g\u00e9r\u00e9e de mani\u00e8re bilingue, nombre de nos collaborateurs parlant aussi bien l'allemand que le fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Patrick Aeby, f\u00fchrt unser Familienunternehmen in dritter Generation. Unsere Gesch\u00e4ftsleiterin, Eliane Aeby Stritt, leitet die Administration unseres Betriebs, den sie gemeinsam mit Hans-Peter Aeby seit \u00fcber f\u00fcnf Jahrzehnten mitgestaltet. Aeby Transporte AG besch\u00e4ftigt \u00fcber 20 Mitarbeitende als Lastwagenchauffeur*innen, B\u00fcrofachkr\u00e4fte und Mechaniker. Zu unserem Team geh\u00f6ren Familienmitglieder, langj\u00e4hrigen Mitarbeitende, die seit vielen Jahren zum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":25,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-69","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":948,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/69\/revisions\/948"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeby-transporte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}